首页

新闻资讯

球迷态度：国家德比一边倒，三个字形容你看到比分的心情

巴萨将在西甲第8轮坐镇主场迎战赫塔费，据统计，红蓝军团已经在联赛中对赫塔费保持11场不败。
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261010105033030541_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" />
巴萨上一次在西甲中不敌赫塔费还要追溯到2020/21赛季第6轮，他们在客场0-1告负。此后，巴萨在联赛中对阵赫塔费取得了7胜4平的不败战绩。
在更早之前，巴萨在联赛中不敌赫塔费还是遥远的2011/12赛季，当时他们同样在客场0-1告负。

7胜4平，巴萨西甲面对赫塔费近11场保持不败

据雅虎日本援引多家西媒的报道，本轮西甲久保建英可能继续无缘首发出场。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261010105032008942_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 本赛季，在马塔拉佐麾下，久保建英的出场机会逐步减少，他最后一次获得首发机会还是西甲第6轮0-0战平塞尔塔的比赛，此后3场联赛，日本攻击手都没能跻身首发阵容。《世界体育报》指出，球队新战术尝试和竞争对手的出色状态，是久保建英出场时间减少的原因之一。《阿斯报》分析称，对阵拉科鲁尼亚，巴雷内切亚和贡萨洛-格德斯有望出任两翼首发，并把状态不错的奥奇恩列为替补席上的重要选择。他们认为，奥奇恩凭借速度和纵向推进能力，在比赛陷入僵局时会是“最值得信赖的选择之一”。《马卡报》则预测奥奇恩将首发出任右边锋，这两家媒体的预测名单中都没有久保的名字。

西媒：出场机会逐步减少，久保建英或连续4场联赛无缘首发

新华社柏林10月9日电（记者赵建通）2026-2027赛季德国足球甲级联赛第5轮9日拉开战幕。“领头羊”多特蒙德在主场两球领先的情况下，最后阶段连丢两球，被不来梅队以2:2逼平，未能延续新赛季开局四连胜的势头。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261010101217082329_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 　　10月9日，多特蒙德队球员加杜（前右）和云达不来梅队球员卢多维特·赖斯（前左）在比赛中拼抢。新华社发（约阿希姆·毕瓦勒兹摄） 　　本场比赛，多特蒙德在控球方面占据优势，但面对不来梅严密的防守迟迟未能打开局面。第37分钟，不来梅球员赖斯突入禁区后低射稍稍偏出。此后，多特蒙德中场萨比策主罚任意球擦柱而出，拜尔的射门则被不来梅门将海因扑出，双方上半场互交白卷。　　易边再战，多特蒙德加强攻势。施洛特贝克和恩瓦内里接连制造威胁，海因多次作出关键扑救。恩瓦内里一度以精彩的倒钩射门将球打入，但由于主裁判此前已判罚进攻方犯规，进球无效。不来梅方面，菲尔克鲁格也曾获得单刀机会，但未能攻破多特蒙德门将科贝尔把守的球门。　　比赛第80分钟，多特蒙德终于打破僵局。主队发动快速反击，瑞典球员斯文松在门前近距离射门得手。5分钟后，施洛特贝克接费尔曼开出的角球头球破门，将比分扩大为2:0。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261010101220067183_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 　　10月9日，云达不来梅队守门员海因（上左）在比赛中扑救。新华社发（约阿希姆·毕瓦勒兹摄） 　　然而，不来梅在最后时刻上演反击。第88分钟，赖斯禁区内射门，皮球击中门柱内侧弹入球门。伤停补时第2分钟，格吕尔送出任意球传中，曾效力多特蒙德的菲尔克鲁格头球破门，将比分锁定为2:2。　　这是多特蒙德本赛季首次在德甲联赛中失分。本场过后，多特蒙德积13分暂居榜首，不来梅积8分暂列第四。少赛一场的拜仁慕尼黑和弗赖堡均落后多特蒙德3分，仍有机会在本轮结束后改变积分榜格局。

不来梅补时绝平多特蒙德 终结对手四连胜

北京时间10月27日凌晨，本赛季首回合国家德比皇马在伯纳乌以0-4惨败给巴萨。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020241027082500007774_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 由于本场比赛是在北京时间凌晨3点进行，有些球迷可能是醒来才在你懂看到本场比赛的结果，你熬夜看这场国家德比了吗？看到比分后现在你又是怎样的心情呢？

弗里克：会给球队放2天假；我只是和安切洛蒂聊了一下

阿尔特塔：从不会想输了会怎么样，我们所做的一切都是为了赢

北京时间今晚22:30，德甲第5轮比赛，奥格斯堡将在主场迎战拜仁。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261010120546023051_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 根据统计，奥格斯堡在过去14场德甲主场比赛中仅输掉一场，3月份，他们以2-5负于斯图加特，拜仁现在将面临挑战，他们需要用自己良好的客场战绩来对抗奥格斯堡强大的主场优势。另外，奥格斯堡取得了队史最强劲的进攻开局，在前四轮德甲联赛中攻入11球，这使他们的进球数位列联赛第三，落后于拜仁和弗赖堡。

今晚将战拜仁，奥格斯堡近14场联赛主场仅1负且本赛季进11球

一个葡萄牙黑客，把曼城推上了英超调查席，如今他自己还留在证人保护计划里。据素材披露，葡萄牙司法部周五宣布，暂时撤销终止鲁伊·平托证人保护资格的决定。这位37岁的“足球解密”创始人原定于周六退出保护计划，他此前称这一安排让他处于“危及生命的境地”。他做了什么平托泄露了一批足球行业的机密文件，其中包括与这家英超俱乐部相关的邮件和财务记录。2018年，他把文件分享给德国《明镜周刊》，后者据此对曼城的财务状况以及涉嫌违反财政公平规则的行为展开调查。曼城近期被认定在2009-10赛季至2017-18赛季期间违反英超财务规定的全部指控成立。俱乐部方面已就这一裁决提出上诉。平托于2020年加入葡萄牙证人保护计划，此前他同意与当局合作，提供通过“足球解密”行动获取的信息。为什么突然反转葡萄牙司法部在声明中给出了理由：负责该计划的特别安全项目委员会，没有充分“通知”平托终止保护资格的依据，也没有给他挑战这一决定的机会。正因如此，移除他保护资格的决定被暂时推翻。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261010083019093628_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 接下来，平托将获得10天时间，评估特别安全项目委员会出具的一份风险评估。该评估显示，他面临的安全威胁较低。平托在X平台上发文，感谢葡萄牙司法部长丽塔·阿拉康·朱迪斯，并表示委员会最初的决定明显违法，构成“明显的滥用权力”。他身上的争议并未消失平托一直以“吹哨人”自居，但他在葡萄牙被判定犯有非法访问数据和企图敲诈等罪行，获刑四年、缓期执行。2020年首次受审时，他穿着防弹背心出庭，庭审也采取了加高的安保措施。今年早些时候，他被判241项非法访问葡萄牙多个体育机构电子邮箱账户的指控不成立，其中包括本菲卡。一个把顶级俱乐部财务文件摊在阳光下的人，自己却需要靠一纸保护令和一件防弹背心活着。曼城的上诉还在走程序，平托的10天评估期也刚刚开始。

扳倒曼城的黑客，为何还穿着防弹背心？

多特蒙德的连胜在周五晚间终结，他们在比赛末段连丢两球，不敌云达不来梅，各项赛事六连胜就此结束。俱乐部总经理拉尔斯·里肯和主教练尼科·科瓦奇都承认，对以这种方式丢掉六连胜感到失望。“纯粹的失望”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261010080051042495_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 里肯在终场哨响后的混合采访区说：“这是纯粹的失望。我们知道这会是一场艰难的比赛。尽管如此，我们开局不错，控球率极高。”他把比赛后半段的走势归结为对手的搏命姿态：“不来梅随后带着绝望的勇气发起进攻，而且做得很好。到最后，你必须向前看。现在摆在我们面前的任务很多。虽然我们现在很失望，但我们对联赛的开局也可以感到自信。”科瓦奇的说法更直接，他把问题指向了比赛的最后阶段：“我们有88分钟都在以那样的方式压制对手，把他们逼到了角落里。但我们没能按照应有的方式踢完最后八分钟。”“这只能怪我们自己。下半场我们是有机会的。我们当然很失望，我们丢掉了两分。希望我们能从最后八分钟里吸取教训。”六连胜终结的方式这场失利之所以让多特蒙德方面反应强烈，在于丢分的时段和方式。按照科瓦奇的描述，球队在前88分钟占据主动，对手被压制在角落，但最后八分钟的失控让此前积累的优势没有转化为胜利。里肯提到的“控球率极高”与科瓦奇所说的“88分钟压制”指向同一件事：比赛的大部分时间里，多特蒙德掌握着节奏。但足球的计分方式不看过程，两个末段丢球直接终结了六连胜。科瓦奇还提到下半场的机会——如果那些机会被把握住，比赛可能不会走到最后八分钟的被动局面。他把这归结为球队自身的问题，而不是对手的运气。接下来：欧冠与联赛连轴转这场比赛发生在多特蒙德密集赛程的开端。科瓦奇在赛后也提到，球队是在繁忙赛程中以一个糟糕的结果起步。按照赛程，多特蒙德的下一场比赛是欧冠对阵同为“黑黄”配色的博多闪耀。随后，他们将在德甲第六轮客场挑战正在困境中的柏林联合。里肯说“任务很多”，科瓦奇说“希望吸取教训”，两人都没有回避这场失利带来的情绪。对多特蒙德来说，六连胜的终结已经发生，接下来要面对的是如何在连续作战中不让最后八分钟的问题重复出现。

多特蒙德六连胜终结，里肯与科瓦奇赛后谈失望

据《马卡报》报道，西班牙人前锋萨拉戈萨在对阵马拉加进球后遭到辱骂，并否认自己挑衅看台。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261010073051097066_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 萨拉戈萨在边路接球后突破普加和卡莱罗，随后攻破埃雷罗把守的球门，帮助西班牙人1-0领先。进球后，他把手放到耳边并朝看台示意，这一庆祝动作激怒了马拉加球迷。萨拉戈萨青少年时期曾参加马拉加青训的试训，但没有被选中。贝蒂斯也没有选择他，他还曾前往巴拉多利德试训。最终，格拉纳达签下了萨拉戈萨。比赛中，萨拉戈萨还与卡洛斯-普加发生冲突。两人在一次争抢中头部相撞，随后险些引发更大冲突，裁判向两人各出示一张黄牌。此时，现场部分球迷高喊：“萨拉戈萨，去死吧。”《马卡报》表示，这种口号完全不合时宜，也不能代表马拉加球迷。此后，萨拉戈萨继续朝看台做动作，每次触球都会遭到嘘声。他在第73分钟被换下，离场时再次遭到球迷嘘声。谈到自己的庆祝动作时，萨拉戈萨表示：“我没有向看台传递任何信息。我对马拉加有感情，也尊重这家俱乐部，但我从来没有在这里踢过球。我已经有一段时间没有进球了，进球后当然会庆祝。马拉加是我家乡的俱乐部，我尊重他们，但我不明白为什么有人会对我生气。我没有做错什么，只是进球并庆祝，我没有朝看台做任何动作。”谈到自己从未为马拉加效力时，萨拉戈萨说道：“我本来可以在这里踢球，但他们从来没有想要我。我没有为马拉加踢过，是他们错了。我终于进球了，当时很开心，所以进行了庆祝。我把进球献给儿子和妻子。如果这让一些人不高兴，我向他们道歉，我不想冒犯任何人。”谈到这场平局时，萨拉戈萨表示：“我们非常难受。马拉加踢得不错，平局算是比较合理的结果。上半场我们有几次取胜机会，但对方几乎在最后一次进攻中扳平比分，这让我们离场时心情很差。”展望接下来的比赛，萨拉戈萨说道：“这个结果应该让所有人感到难受。我们必须提高节奏，打起精神。”

西班牙人前锋萨拉戈萨回应“去死”喊声：我没有挑衅看台

“我想成为最好的球员。要做到这一点，我必须继续提高，努力训练。这就是我自从来到这里后一直在做的事。”科莫后卫哈科沃-拉蒙是EA SPORTS FC 27“未来之星”宣传活动的主角之一，他谈到了自己在蓝白军团的成长，以及法布雷加斯对他和队友们的信任。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261010073051000243_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 哈科沃-拉蒙谈自己的成长 “我来自西班牙第三级别联赛，连我自己都没想到上赛季会踢得这么好。主教练有很强的雄心，也非常信任我们。正是因为他，我们才成为今天这支球队，我们还想变得更强。” 哈科沃-拉蒙在2026-27赛季的出场时间 这个赛季，这位前皇家马德里球员也开局强势，已经出场6次，打进1球，累计踢了540分钟。

哈科沃-拉蒙：法布雷加斯很信任我们

曼联可能被逼在1月转会窗出手，补强左后卫和锋线。这是《太阳报》给出的说法。同一批报纸消息里，还有一条来自球员家属的爆料：米克尔·梅里诺的父亲公开解释了儿子当年为什么拒绝皇马、选择阿森纳。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261010073046090453_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 曼联的1月难题按照《太阳报》的说法，曼联在左后卫和进攻两个位置上存在补强需求，可能被迫在1月采取行动。报道没有给出具体的引援名字，也没有说明是租借还是买断，只点出了两个位置方向。对一支球队来说，1月窗通常不是最理想的补强时间，但"被迫"这个词说明，问题已经摆到了台面上。左后卫和锋线，一个是防守端的结构性位置，一个是直接决定进球的位置，两个方向同时被提及，意味着球队的阵容深度在这两处都受到了考验。梅里诺父亲开口另一条消息来自梅里诺的家庭。这位阿森纳中场的父亲对外透露了儿子拒绝皇马转会的原因。素材只给出了"揭晓原因"这一层信息，具体理由并未展开。一名球员在皇马和阿森纳之间做出选择，本身就带有足够的话题性。而由父亲出面讲述，也让这段决定多了一层家庭视角。其他值得一看的动态<ul><li id="4TR86VCB">切尔西主帅哈维·阿隆索坚持认为，科尔·帕尔默退出英格兰队是正确的决定，此前他受到了图赫尔的批评（《每日邮报》）</li><li id="4TR86VCC">据《快报与星报》报道，乌奈·埃梅里表示，约翰·曼扎比学东西很快，在阿斯顿维拉取得了巨大进步</li><li id="4TR86VCD">据《米兰体育报》消息，AC米兰认为自己在租借恩德里克的竞争中处于领先位置。这位20岁的巴西前锋在皇马依然难以获得出场时间</li><li id="4TR86VCE">据ESPN报道，拜仁慕尼黑体育总监克里斯托夫·弗罗因德表示，哈里·凯恩的续约谈判"进展非常顺利"</li><li id="4TR86VCF">据beIN Sports报道，拜仁慕尼黑还在关注巴塞罗那中场达尼·奥尔莫</li></ul>一场被点球改写的比赛英冠赛场，西汉姆联主场1比1战平女王公园巡游者。比赛进入补时阶段，贾罗德·鲍文站上点球点，但他的点球被皮尔斯·查尔斯扑出，随后的补射也被挡下。查尔斯成了这场比赛的英雄。这场球还有一个争议点：托马斯·绍切克送出了那粒点球。从"送点"到"扑点"，短短几分钟里，比赛的走向被彻底改写。对西汉姆联来说，这是国际比赛日归来后的第一场，主场只拿到1分。这些消息意味着什么把这几条放在一起看，1月的关键词是"位置"和"时间"。曼联被指向左后卫和锋线，米兰盯着恩德里克的出场时间，拜仁一边谈凯恩的续约、一边关注奥尔莫——每一条都指向同一个逻辑：球队在赛季中途重新评估自己缺什么。而梅里诺父亲的那段讲述，则提醒人们，转会从来不只是俱乐部之间的数字游戏，球员和家人的判断同样在起作用。至于曼联1月会不会真的动手，目前只有报纸层面的说法，具体动作还要等后续消息。

曼联被曝1月被迫进补左后卫和锋线，梅里诺父亲揭拒皇马内情

北京时间10月10月19:30，阿森纳将在英超第6轮主场迎战利兹联。在媒体禁言期满之后，阿森纳主教练阿尔特塔的赛前新闻发布会保密部分被公开。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261010073045076557_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 抱歉又要回到这个话题上了，但是你曾经在曼城工作了三年半，鉴于你当时在俱乐部担任高级职位，在这个时期，你是否问心无愧？你的内心是坦荡的吗？ YES。(现场陷入沉默) 我能再问一个关于合同的不同方向的话题吗？ 可以，请讲！ 你未来还会展现出更多成果吗？因为你在执教期间取得了非凡的成绩，你是否觉得自己作为一名主教练和教练仍然在不断进化？还有提升的空间吗？你虽然已经赢得了冠军，但你是否注意到自己还在进化，还有更多的工作要做吗？ 很多，我知道这一点，因为这通常就是我想做的，我也知道我身边的人会帮助我继续进化。这要从资方以及我身边的每一个人开始，因为我们拥有富有创造力的人才，他们充满好奇心和驱动力，不断思考我们如何变得更好，并确保我们能够维持——这同样很艰难——我们在球队和俱乐部里已经拥有的那些非常强大和坚实的基础，同时继续推进它们的进化，从而比其他任何人做得更好。 是的，我知道你不想谈论那个审查程序，我理解并尊重这一点，但是你处于一个非常独特的地位，正如之前所说的那样，你曾是曼城教练组的一员，而现在又是和他们竞争的对手，没有人像你一样既在曼城工作过，又和他们展开过这样的正面交锋，所以我不会问你关于那个审查程序本身，或者我们认为应该发生还是已经发生的事，但是当那个裁决结果出来的时候，那个新闻的事实、那个裁决的事实，让你有什么感觉？你的本能反应是什么？我们看到这个新闻的时候都有自己的感觉，整个足球界都是这样的，而你是最相关的当事人之一…… 但是问题在于，这件事已经持续了好几年，而且整个程序还没有结束。所以我现在很难表达我的感受，因为这件事还没有最终的定论。等这件事彻底解决之后，我可以清晰透明地谈论它，并确切告诉你们我的感受。 你期待那个时刻的到来吗？但是你可以告诉我们现在的感受？ 我认为这个程序必须以某种方式得到解决，并且我认为我们需要信任负责处理这件事的人员，他们会在他们认为对所有人最有利的时间范围内完成这件事。 教练，我想接着问，你提到这件事已经被拖延了三年，你认为这种长期的不确定性是否正在影响英超联赛在全世界范围内的形象？昨天就有俱乐部高层表示这确实产生了负面影响…… 我宁愿相信它没有产生负面影响，但是我确实不太清楚。可以确定的是，这不在我们的控制范围内。我们能够控制的，就是无论是我个人还是通过俱乐部，竭尽全力去维持我们现有的地位，确保英超依然是世界上最好的联赛。 嗨，换个话题吧，当遇到像这样的国际比赛日，你的球员们前往各自的国家队报道，其中有些人表现极其出色，而他们——比如米克尔-梅里诺等等——在俱乐部可能并不像其他球员那样频繁地出场，当他们回到俱乐部的时候，你要进行什么样的艰难对话呢？不仅要决定他们是否能获得一席之地，还要面对如此激烈的竞争，决定谁能够上场…… 好吧，第一反应通常是：“我在工作当中做了什么，为什么他们在随我比赛的时候没有这样的表现，或者我没有给他们这样做的机会？”你知道的，这种想法很自然。但是随后你显然会为他们感到非常高兴，就在米克尔踢上一场比赛的前一天，我还和他聊过。我对他说：“米克尔，你还记得在你加盟我们之前，你在国家队大约每13场比赛才能进1个球吗？而自从你来到我们这里后，你大约每93分钟就能进1个球。”结果第二天晚上他又进了两个球！所以这个进球效率所需的时间甚至还更短了。因此，虽然我不能说都是我的功劳，但我真的非常高兴他们能够在国家队提供帮助并发挥作用，因为代表自己的国家出战并以这种方式表现出色应该是足球运动员最美好的感觉之一。 我想问一下关于你们的定位球的问题，上个赛季你们在定位球战术上非常强大，通过定位球攻入了大量的进球，但是这赛季到目前为止，你们还没有通过角球取得过进球。我知道裁判引进了针对禁区内拉扯等行为的新规则，我只是想知道，你认为为什么还没有角球的进球？为了适应这些新规则，你是否改变了任何安排，从而调整了球员定位球进攻的方式？还是说，相比上个赛季，这变成了目前的一个难点？ 是的，我个人的观点是，在前五场比赛里，我们在定位球战术执行上做得比上赛季同期更好，但是我们还没有取得进球，我认为这就是定位球的现实状况。有时你进了一个球，或者对方进了个乌龙球，这会算作定位球进球，但其实我们做得并不好。上赛季同期我们大概进了三个定位球，其中有两个我们其实没做什么特别的，战术执行得也不是非常精准，但有时候运气也是一部分因素。而这赛季我认为我们本来应进四个球，但是我们还没有进。只要我们保持目前的战术执行，我认为整个赛季下来我们的定位球数据依然会非常优秀，特别是考虑到我们创造出了如此多的定位球机会。 你没有告诉球员们要因为这些新规则而在禁区内减少身体对抗吗？ 你必须去适应规则，明确什么是被允许的，什么是不被允许的，这是关键所在。但这也打开了另一扇窗户，让我们能够去做我们想做的事，有时候你必须保持创造力。 曼城在过去展现了相当大的统治力，显然在之前的转会窗里你们可能无法如愿全方位地增强实力，或者没有完全得到你们想要的，而接下来的转会窗即将到来，我知道这一切取决于你和球队在球场上的表现，但如果你们的竞争对手之一在未来可能面临处罚，我们不知道会发生什么，如果你现在思考“我们作为一家俱乐部是否可以踩下油门加速，利用主要对手可能面临潜在处罚的机会”，这是否会改变你对未来几个月的规划和行动的思考？ 我认为我们掌控着属于我们自己的油门。请相信我，在过去的七年里，我们在所能做到的所有的事上都一直在全力以赴，以最快的速度驶过每一个弯道，同时也非常清楚我们的优势所在以及我们能够实现的目标。 但是你们很快就会开会讨论明年夏天要引进什么类型的球员，你们能够追求的球员类型可能会以过去几个夏天所不具备的方式向你们打开…… 好吧，那是一定的，因为当我们刚来到这里的时候，俱乐部已经有七年没有参加欧冠了，我们当时只能踢欧联杯。我们在很多方面都陷入了困境，但是如今那些问题已经被修复和改变了。现在，我们不仅在引进球员方面，在为俱乐部做很多其他的事方面的能力和空间都已经大大提升了。因此，我们必须非常聪明，确保以最好的的方式利用好每一项资源。