李新翔的球探报告官宣出炉，直接指出他三方面急需提升，引发热议。球探、博主“CapitanAndresGR”发布了上海海港球员李新翔的球探报告，认为其无球跑动、攻击空间和禁区前插是优势，但在一对一、面对组织严密防守时的持球能力，以及身体对抗方面仍需提高，这是球迷觉得比较权威的地方。

该球探认为他的对抗能力还不够，需要更好地利用身体保护球权，在身体接触中也应该更有优势。他能够攻击禁区，也已经取得了一些进球，但在背身拿球、护球以及身体对抗方面，我仍然期待他做得更多。李新翔在上港本赛季整体表现不俗，既能为队友送出威胁传中，也可以上演一剑封喉好戏。

李新翔的进球和助攻数据，在中超05后球员中都属于佼佼者。每当上港队在比赛中打不开局面时，李新翔就会被主帅穆斯卡特派上场。机会是留给有准备的人，这句话放在李新翔身上同样合适。李新翔在上港队要是好好表现，就能入选国家队。